Report from Middlebury Summer French Immersion Program.
This past summer during July of 2008 a group of 32 young people
participated inan unforgettable educative experience on the campus of Menlo
College in Atherton: the inaugural year of the Middlebury Monterey French
Academy (http://www.mmla.middlebury.edu/), a summer camp offering to
junior high and high school students the opportunity to live in community,
play, explore, and learn in total immersion in the French language. This
summer language learning model has existed since the beginning of the 1900s
for university students and professionals on the campus of Middlebury
College in Vermont. In brief, each participant signs a contract promising
that he or she will communicate only and exclusively the beautiful
language of Moliere during the entirety of his or her thirty days in the
MMLA French Academy. These young people speak in French, learn French in
French, do sports in French, play in French, listen to French music in
French, and even end up dreaming in French at night.
One important aspect
of this unique experience in the opportunity to take art classes in town in
nearby Palo Alto with a Master French painter whose name is Bernard BENEITO
in his workshop " La Maison des Artistes " located on Emerson Street. Divided into
three groups each with its own dedicated day and time (Monday, Tuesday or
Wednesday evenings from 6-8 p.m.), each student of the MMLA French Academy
2008 was able to paint under the auspices of expert teaching in the
techniques of oil painting which took place entirely and exclusively in
French language thanks to the broad and depthful talents of Mr. Beneito
(himself a retired teacher from the French National Department of Education
Paris).
These students, all thirty-two of them, loved the experience,
even those who didn't think at the beginning that they were at all
interested in art in general or in oil painting in particular. Furthermore,
they benefited from the experience of four extended sessions not only to
paint and learn French but also to appreciate background Jazz, classical
music, or the voices of French singers Brel, Brassens, Cabrel, Piaf and
others as they explored their own individual talents to approximate and
apply exactly the right color in the right places on both palette and
canvas. At each moment, Mr. Beneito was there, to ask questions, to give
suggestions, to model or show, to encourage, to inspire, or simply to listen
and watch the students work--always leaving it up to the student to find his
own way, his own satisfaction, and her own success. But all the same there
to push each one to express him or herself both through artistic creativity
and through French words and phrases aptly selected and applied. Having
observed the progression of these sessions over the four weeks, I can state
with certainty that these students--all of them--grew personally,
culturally, artistically and linguistically.
Thank you Bernard and see you next year!